часы для сайтов |
Carthago delendam esse[1]
Электрик считает
терминологические споры, касающиеся его работ «схоластическими» [1], даже в том
случае, когда в них показана его «терминологическая глухота» и беспомощность
[2, 3].
Однако для себя он считает возможным проводить
«терминологические изыскания». Более того, он начинает с них своё «сочинение»
[4].
Для него вполне естественно начать эту статью с такой фразы:
«Что же такое
«интеллектуальная сеть» или Smart Grig….»
Прочитав эту фразу, невольно вспоминаешь, что где-то уже про
это было написано. И точно, на сайте www.rza.org.ua можно найти два сочинение на эту тему [5, 6], а на
форуме[2]
- их обсуждение.
После появления реплики [7], в очередной раз показавшейся
терминологическую беспомощность Электрика, обсуждение темы на форуме
прекратилось.
Однако допущенная терминологическая неопределенность
благополучно «перекочевала» в журнальный вариант этого сочинения, где
по-прежнему повторены оба словосочетания – как Smart Grig так и Smart Grid .
Вот примеры такого использования этих слов:
|
|
Таким
образом, для обозначения понятия «интеллектуальная сеть» в начале
статьи использованы два разных словосочетания Smart Grig и Smart Grid .
Во всех дальнейших «попытках отыскать четкое определение» на написанные слова Smart Grig автор не обращает внимания, как будто и не было их совсем.
Но ящик Пандоры уже открыт и теперь любой поисковик может найти как Smart Grig так и Smart Grid. Ошибка зафиксирована и разлетелась по Рунету.
Литература
1. В.И. Гуревич Как не нужно оценивать надежность микропроцессорных устройств релейной защиты. //Вести в электроэнергетике, №5, С. 36.
2. Терминологическая глухота
создателя мифов// http://miforelist.narod.ru/Gluchota.htm
3. Очередной миф, теперь о «схоластическом споре».// http://miforelist2.narod.ru/Dalee13.htm
4. Интеллектуальные сети:
новые перспективы или новые проблемы? //Электротехнический рынок, №6(36), 2010,
С.62.
5. Smart Grid: Западный вариант. В.
И. Гуревич, канд. техн. наук// http://www.rza.org.ua/article/a-94.html
6. Smart Grig по-российски. Владимир
Гуревич, канд. техн. наук// http://www.rza.org.ua/article/a-94.html
7.
"Фартинг (Grig) для электрической сети (Grid)." // http://miforelist.narod.ru/Grig_ili_Grid.htm
[1] Латинское крылатое выражение, означающее настойчивый призыв к
борьбе с врагом или препятствием. Это крылатое выражение означает постоянное
возвращение к одному и тому же вопросу, независимо от общей тематики
обсуждения.
[2] См.
http://www.rza.org.ua/forum/viewtopic.php?t=495&highlight=smart+grid